È compatibile con un'ampia gamma di formati, come DVD e DivX per gli audiovisivi, WMA/AAC e MP3 per l'audio.
It is compatible with a wide array of formats such as DVD and DivX® for audio visual, and WMA/AAC and MP3 for your audio pleasure.
E questo lei lo ritiene compatibile con un vero affetto, un vero amore?
Do you believe this can be reconciled with true and sincere love, madam?
L'impronta e' compatibile con un trauma da ferita da taglio, provocata da una lama curva approssimativamente spessa 65 millimetri.
The pattern is consistent with sharp-force trauma from a curved blade approximately 65 millimeters thick
Il foro di entrata e' compatibile con un calibro medio, 45 o 38.
This entrance wound is consistent with a medium-size caliber,.45 or.38.
Il medico legale ha trovato una ferita compatibile con un colpo di tavola da surf sulla testa, e acqua nei polmoni.
Coroner found a wound consistent with getting hit in the head with a surfboard and water in her lungs...
Quindi compatibile con un piccolo pick-up o un SUV.
So, that's consistent with a small truck or S.U.V.
La sua ferita e' compatibile con un nove millimetri.
His wound was consistent with a nine millimeter.
La biopsia mostra un'infiammazione ai nervi, compatibile con un aumento della pressione intracranica.
The biopsy shows nerve inflammation consistent with increased intracranial pressure.
La pupilla dilatata e' compatibile con un'emorragia cerebrale, anche se potrebbe essere stata indotta artificialmente.
That corresponds with a brain haemorrhage, though it could be induced artificially.
E compatibile con un materasso da 90 x 190 cm.
colour size Grey wooden bed 90 x 190 cm.
Per un utilizzo ancora più flessibile, la HC-X1000 è compatibile con un microfono XLR (AG-MC200G), un pacco batteria ad alta capacità (VW-VBD58), una luce per video LED (VW-LED1) e altri accessori.
To offer more flexible usage, the HC-X1000 complies with XLR Microphone (AG-MC200G), High Capacity Battery Pack (VW-VBD58), LED Video Light (VW-LED1) and more.
La traiettoria del proiettile e' compatibile con un suicidio.
The bullet angle is accurate for a suicide.
Collegare il telefono a un computer compatibile con un cavo USB compatibile.
Connect your phone to a compatible computer with a USB cable.
Ho isolato un picco di frequenza compatibile con un dispositivo esplosivo.
I've isolated a frequency spike consistent with an incendiary device.
Beh, voglio ricostruire l'omicidio, provando a duplicare il colpo che ha ucciso Scotty, e vedere se e' compatibile con un killer con la stessa corporatura dello sceriffo Combs.
Well, I am going to re-enact the murder, try and duplicate the blow that killed Scotty, prove it's consistent with a killer the same size and frame as Sheriff Combs.
Ematoma sottocutaneo compatibile con un colpo da corpo contundente.
Subdermal hematoma consistent with being struck with a blunt object.
La disposizione degli schizzi e' compatibile con un trauma da corpo contundente.
Spatter indicates castoff consistent with blunt force trauma.
L'arma e' compatibile con un arpione da pescatore.
Well, the type of weapon is consistent with a fisherman's gaff.
Glielo chiedo perche' la frattura alla clavicola di Belinda e' compatibile con un incidente d'auto.
The reason I ask is that the fracture to Belinda's collarbone is consistent with a car crash.
È il massimo, ma non è compatibile con un CMR.
It's top notch, just not exactly CMR compatible, you know?
La ferita non e' del tutto compatibile con un'arma da fuoco.
The wound is not fully consistent with a GSW.
Tra queste, una è compatibile con un'auto rubata in Michigan due giorni fa, una Ford Fusion grigia.
Turns out that one matched a car that was stolen in Michigan two days ago, a gray Ford Fusion.
Essendo una piattaforma aperta compatibile con un gran numero di software di terze parti, la SSSP di terza generazione risulta flessibile e facile da usare anche con altre applicazioni.
Because 3rd Generation SSSP is an open platform that is compatible with myriad third-party software, it’s flexible and easy to use with other applications.
Il trauma e' compatibile con un corpo in posizione supina che viene trascinato da una leva del cambio scoperta agganciata allo sterno.
Trauma is consistent with his body lying face up as an exposed gear lever hooked him in the sternum.
C'e' un trauma compatibile con un corpo contundente dietro la testa.
Your standard blunt-force trauma to the back of the head...
Ora, tutto cio' e' compatibile con un tappeto nuovo.
Now, all this is consistent with new carpet.
Ha una cicatrice sull'ombelico compatibile con un'operazione in laparoscopia.
He has a scar in his navel. It's consistent with laparoscopic surgery.
Cosa non compatibile con un crimine dettato dalla rabbia.
Which doesn't seem compatible with a crime of rage.
E' compatibile con un colpo d'arma da fuoco nel torace.
That's consistent with a gunshot wound to the chest.
La ferita sembra compatibile con un oggetto della grandezza e la forma della torcia elettrica che ho visto.
The wound appears compatible of an object the size and shape of that flashlight I saw.
Non compatibile con un trauma da caduta, solo... un millimetro di diametro.
Inconsistent with blunt-force trauma from the fall. Only a millimeter in diameter.
Compatibile con un colpo dalla breve distanza.
It's consistent with the close-range shot.
La schiuma intorno a naso e bocca e' compatibile con un'overdose.
Froth around the nose and mouth are consistent with an overdose.
L'aspetto in rilievo e' compatibile con un'ustione.
Raised appearance consistent with a burn injury.
L'aspetto della ferita e' compatibile con un colpo d'arma da fuoco a distanza ravvicinata.
Wound characteristics are consistent with close contact gunshot.
Potrebbe essere compatibile con un danno da impatto ad alta velocita'.
That could be consistent with a high velocity injury.
Il tuo DNA era compatibile con un cuore che abbiamo trovato.
Your D.N.A. matched the heart we found.
Un insieme di diversi tipi cellulari, compatibile con un teratoma.
A mix of different cell types, which is compatible with teratomas.
Il software è anche compatibile con un gran numero di modelli di dispositivi digitali e analogici.
The software is also compatible with a huge number of digital and analog device models.
Tuttavia, il Creazionismo è completamente compatibile con un approccio scientifico a tutto campo.
However, creationism is clearly compatible with a scientific approach to any topic.
Compatibile con un'ampia gamma di obiettivi
Compatible with a wide range of lenses
È ad esempio possibile che alcuni campi non vengano spostati o che vengano convertiti in un altro tipo di dati compatibile con un elenco SharePoint.
For example, certain fields may not be moved or may be converted to another data type that is compatible with a SharePoint list.
La tecnologia Bluetooth integrata consente di comunicare in modalità vivavoce ed è compatibile con un'ampia gamma di telefoni cellulari.
Built-in Bluetooth provides hands-free voice communication, compatible with a wide variety of mobile phones.
"Il tumore cha hai nella gamba non è compatibile con un tumore benigno".
"The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor."
Ma mostra come una leadership ambientale è compatibile con un rendimento positivo.
But it does illustrate that environmental leadership is compatible with good returns.
Ma ecco la novità: quella visione di abbondanza non è compatibile con un mondo che ancora continua a basarsi su una dottrina nucleare del 20° secolo definita "distruzione mutualmente garantita".
But here's the thing: that vision of abundance isn't compatible with a world that still relies on a 20th-century nuclear doctrine called "mutually assured destruction."
Sì, è compatibile con un pannello solare. Sì, si può caricare con un pannello solare.
Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it.
0.69136500358582s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?